必威体育

　　华奥星空讯 据外电报道：东亚运动会田径比赛于周四开赛后，中国奥运会跨栏冠军刘翔将进一步检验自己的脚伤恢复情况，他曾因此处伤势被迫退出去年举行的北京奥运会。

　　自从赢得该项目金牌并打破男子110米栏世界纪录后，刘翔就成为了中国人心中的骄傲，此前亚洲运动员很少能够获得该项目的奖牌。

　　上千万人曾迫切期盼着刘翔能够在4年后的北京奥运会、在自己的家门口，再续辉煌，然而，人们等来的却是刘翔在首次预赛前，因右脚踵足腱受伤，无奈地离开了起跑线，退出了比赛。

　　26岁的刘翔去年12月曾在休斯顿进行过手术，此后，他仅参加了3场比赛。在9月份上海举行的黄金大奖赛上，他以13秒15的成绩和美国选手特伦斯-特拉梅尔并列到达终点，但最终根据冲刺时的录像裁定，屈居第二。10月份，他以13秒34的成绩赢得了全运会冠军。11月，他又获得了在广州举行的亚洲田径锦标赛冠军，成绩为13.50。但这些成绩与目前由古巴选手戴龙-罗伯斯创造的12.87秒的世界纪录，以及刘翔自己的个人最好成绩12.88秒都还相差甚远。他在雅典夺冠时的成绩为12.91。

　　周五在香港举行的这场比赛对他而言并不吃力，因为本场比赛中与他实力最为接近的韩国选手朴泰映(Park Tae-kyong)，在广州世锦赛上不敌刘翔，仅位居第3名。但中国的田径迷和其他竞争对手仍将对本场比赛倍加关注，因为这场比赛将预示着刘翔是否有望恢复到自己的最佳状态。

　　刘翔于本周三抵达香港。他并未在机场接受记者的采访，但香港商业电台引述刘翔教练孙海平的话说：“刘翔的脚伤恢复良好。”

　　在其它田径项目中，中国和日本将占据主要优势。这两个国家在广州亚锦赛上分别获得18金和12金。各国将在香港共同争夺46块金牌。

　　除刘翔外，中国队的参赛选手还包括男子400米亚洲冠军刘孝生和男子跳远亚洲冠军李金哲。日本队则派出了广州亚锦赛女子7项全能银牌得主中田尤纪(Yuki Nakata)。