必威体育

　　7月15日，中国体操队的老朋友阿迪，一名来自法国的舞蹈专家，登上了返程航班。过去的三周内，她为何可欣、邓琳琳、黄秋爽等队员编排了十套自由体操节目，并首次为省市体操舞蹈老师进行了培训。

　　编排：全盘照收——压力变大

　　说起体操队与阿迪的合作，要追溯到2002年，当时的中国体操女队，实力并不强，只能称得上一支准强队，姑娘的自由体操尤其是弱项。为了尽快追上世界先进国家的水平，中国体操协会特聘请阿迪前来帮助编排。阿迪是专职的自由体操编排老师，每年奔波于世界各国，对于国际上的潮流发展较为熟悉。

　　刚开始与阿迪合作时，中国队的教练员和运动员言听计从，对于阿迪的编排只能照单全收。随后，中国体操女队实力日益增长，再加上舞蹈老师等人员配备发展较快，包括自由体操在内的项目均有不同程度的提升。2006年丹麦世锦赛、2008年北京奥运会两次团体折桂，中国女队的自由体操项目已经成为拿分强项，并涌现出了如程菲的《黄河》等高水平的自由体操编排。

　　面对中国队的进步，阿迪喜在心里，但也有了不小的压力。“阿迪说，她现在来队里，一年比一年有压力，甚至还有编不下去的情况。”女队主教练陆善真说。他还以眭禄的编排为例，由于对眭禄的特点不熟悉，阿迪的编排颇费周折，最终在舞蹈老师丁华与眭禄的教练徐惊雷的协助下，这套编排才顺利完成。

　　培训：国家精英——普及基层

　　“太漂亮了！很好！”看到队员一套动作完成下来，金发蓝眼的阿迪一定会操着不熟练的中文夸上几句。这样的表现让陆善真感触颇多，他说，我们的教练喜欢细抠技术难点，但在教学中对运动员的赞扬、赞赏，却是极其欠缺的。

　　“通过观摩阿迪的教学，我们的教练、舞蹈老师可以近距离感受国外训练的激励教学，有利于运动员提高自信和表现力。”陆善真说。

　　因此，借阿迪前来编排之余，体操协会特安排了为期三天的培训班，7月12日开班，来自全国16个省市的30几名舞蹈老师带队员前来参加。

　　“阿迪在世界上也是为数不多的体操舞蹈老师，全世界各国到处跑，利用她这次前来编排的机会，我们特地举办本次培训班，也是为了提高国内体操舞蹈教学的整体水平。”陆善真说。目前，国内各地方体操队的舞蹈老师急缺，仅几个省市有专职舞蹈老师，而大多省市体操队的女子自由体操编排都靠女教练自己来完成。

　　培训班上，阿迪除了对基础的体操芭蕾和自由体操创编进行讲解外，还进行教学示范。她在训练场上的教学激情和丰富的肢体语言，感染了大家。“感觉挺好的，阿迪比较系统，让我对做舞蹈老师更有信心了。”王天娇对陆善真说，她在运动员时代曾接受过阿迪的指导，此次以舞蹈老师的身份接受培训，她表示收获不小。

　　(来源：中国体育报 作者：王向娜)